13 ئەنجام
- کۆمەڵێکی گەورەیە لە ئادەمی کە پێکهاتبێ لە چەند تیرە و عێل و هۆز و خێڵێک و هەموو بە یەک زبان قسە بکەن
- وتەیەکە بە دوای هێندێ وتەوە دەنرێ مەعنای زۆری ئەو شتە دەگەیەنێ کوڕگەل پیاوگەل ژنگەل
کوردی:
- کۆمەڵ
- زۆر، زیدە
- کۆمەڵە بنیادەمی هاو نەژاد و خاوەنی زمان و خدە و خووی تایبەتی بە خۆیان
- پاشگری کۆ
فارسی:
- گروه
- بسیار
- ملت
- پسوند جمع
- میللەت، نەتەوە، شەعب
- گەل
- کۆمەڵ
– ئامرازی کۆیە
– دەستە
– زۆر
– میللەت
کوردی: گەلە، ڕوێل، کۆمەڵە. تیپ. دەستە، پۆل (وەک: پۆلی باڵندە یا گەلەی ئاژەڵ.)
فارسی:
گَل، گَلّه، جوق، جوقه، جفاله، جغاله، تیپ. (گله‌ی مرغان یا حیوانات مثلاً.)
العربية:
سِرب، ثُلَّة، عُصبَة، وِرد، غَيف، جَمع.
کوردی: فرە، خەیلێ. (گەلێکن) زۆر
فارسی:
بسیار، خیلی.
العربية:
كَثير، وَفير، زِياد.
کوردی: ان. (گوڵگەل، گوڵان) (نیشانەی کۆیە.)
فارسی:
ها، ان. (علامت جمع است: گلها، مردان) (علامت مسند و جمع است)
العربية:
ون، ات. (جُمُوع مُكَسَّرَة)
- گەلی
- دەربەند
- ملت
- مردم
- به همراه
- birek mirovên ku xwediyên ziman, we lat, rewişt û tîtaleke hevpar in; netewe
suffix used to form plural of nouns in some southern dialects.
noun assemblage, crowd
gel gel: by groups
gelê: a lot, very
gel bestin: assemble, form crowd
gel kirdinewe: put in plural form (grammar)
gele: noun flock
gelekomekê: noun generally gelekomekê lê kirdin: raise hue and cry against
gelexan: noun pen, enclosure for flocks
often used as second element of compound nouns of assembly, e.g. keshtîgel, mêgel