واتای «شێر» لە فەرهەنگی مەردۆخدا:

شێر [1]

کوردی: شمشێر. شیر، شوور: ئامرازێکی کۆنی شەڕە.
فارسی: شمشیر، درنه، دُرُفشه.
العربية: سَيف.

شێر [2]

کوردی: چێر، زاڵ، ڕژد، شێرگیر. دەست‌ڕۆیشتوو، بەدەسەڵات
فارسی: چیر، چیره.
العربية: غالِب، مُسَلَّط، مُستَولي، باهِر، قاهِر. جَسور.

شێر [3]

کوردی: پاشای دارستان.
فارسی: شیر.
العربية: اَسَد، لَيث، هُرّ، هَتَرك، هَرثَم، هَيصَر، هَرّاس، هَرِيت، هِزَبر، هِرماس، فِرناس، فَرّاس، دِرباس، ضِرغام، قارِح، صارِم، ضَيغَم، زَنبَر، حَيدَر، عَضَنفَر، دَوسَك، نَهد، نَهِز، نَهّام، غادي، قَسوَرَة، اُسامَة، مَدين.-
فەرهەنگی مەردۆخ
بەرهەمی:
ئایەتوڵڵا مەردۆخ
زمان:
کوردیی ناوەندی بۆ کوردیی ناوەندی و فارسی و عەرەبی
ساڵی بڵاوبوونەوە:
1957