12 ئەنجام
کوردی:
- خول، زڤڕین
- دۆر، دۆرمادار
- پێداچوونەوەی وانە
- زەمانە
فارسی:
- چرخش
- پیرامون
- بازخوانی درس
- زمانه
کوردی: پەڕ، پەڕانپەڕ، قەراخ، قەورخە. دەوروبەر، دەوروپشت
فارسی:
گرد، گرداگرد، پیرامون، دَریواس، زه، دَور.
العربية:
دَور، اَطراف، حَوالي.
کوردی: دەوران، خول، گێج، چەرخ، زەمانە. سووڕ، سەردەم
فارسی:
دور، دوره، دوران، چرخه، چرخ، زمان، روزگار. گردش
العربية:
دَور، عَصر، عَهد، زَمان، اَيّام.
کوردی: چەرخە، گێچکە، بەسیان بە یەکەو. سووڕ، پێکەوە بەسران. (برای «تەسەلسول»ە.)
فارسی:
چرخه، چرخ. (برادر تسلسل)
العربية:
دَور.
کوردی: خۆنِنەوە، پیاچوونەوە. (پێداچوونەوەی وانە ڕابردووەکان.)
فارسی:
دور، بازخوان. (تکرار درس‌های سابق)
العربية:
تَذكير، تَمرين، تَكرير، دَور.
کوردی:
مانای تر جگە لە مانای هەنبانەبۆرینە
ڕۆڵ، نەخش لە فیلم و شانۆدا.
فارسی:
-
نقش
Arabic noun surroundings, age, period
le dewrgeṟan: be sacrificed (y, for)
(especially le dewr-iṭ geṟêm as expression of devotion, may I be your sacrifice)
dewr girtin: surround (y)
dewr kirdinewe: repeat, recapitulate, revise (e.g. lesson)
dewrandewr: noun and adverb all around
dewre: noun generally dewre ḍan: surround (y)
dewrî: noun plate, dish
dewr-u-pisht: noun surroundings
dewr-u-pisht girtin: surround (y)
féminin
Français:
- période
- ère
English:
- period
- era
- زمان
- دوره
- دوره
- زمان
- نوبت
- çax, heyam
- careke kirina tiştekî; ger
- raguhastin
- wane heke dewr bi te re neyê, tu bi dewrê re here