15 ئەنجام
- جۆرە ڕەنگێکە وەک ڕەنگی ئاسمان
- شیوەن
- بادینانی ناشیرین
- هەورامی ڕۆین
- بادینانی شوێن
کوردی:
- کەوگ، بە ڕەنگی عاسمان
- ڕەنگی گیا، سەوزی تۆخ
- شەپۆڕ
- چووین، ڕۆیشتن
- ڕابوردووی چوون، ئەوان چوون
- پێ داگرتن و بەر بینگ گرتنتۆ بۆ لە من شین بوویەوە و دەس بەرنادەی
فارسی:
- رنگ آبی سیر
- سبز سیر
- شیون
- رفتن
- رفتند
- سماجت، اصرار زیاد، یقه کسی را چسبیدن
- شیوەن
- ڕەنگی سەوزی تۆخ
- شوێن
– ڕەشانی مووشین
– چوون
– شیوەن
– کەوە، ئاوی، کەوگ
کوردی: شیوەن، گریان، زاری. شەپۆڕ
فارسی:
سوک، شیون، زاری، گریستن.
العربية:
عَزا، مَأتَم، مأق، نَحب، نَحيب، تأساء، بُكاء... .
کوردی: شیانِن، دوروس‌کردن. پێکهێنان، سازاندن
فارسی:
کردن، درست‌کردن.
العربية:
صُنع، اِنجاح، فِعل، عَمَل.
کوردی: چوون، ڕوین. ڕۆشتن
فارسی:
رفتن، شدن.
العربية:
ذِهاب.
⇐شینکە
adjectif
Français:
- bleu
English:
- blue
féminin
Français:
- deuil
English:
- mourning
- آبی
- مجلس ترحیم
- آبی
- مراسم عزا
- reşgirêdan; matem
- taziye şîn a tev êlê şahî ye
- rengê esmên; hêşîn
adjective and noun blue, green (of nature), mourning, lamentation
shîn bûnewe: turn blue, bruise, begin to sprout
ser shîn kirdin: put on mourning
(ser-iṭ shîn key: may misfortune befall you)
shînayî: noun patch of green, kitchen-garden
shînbaw: adjective bluish
shîneshaho: noun heron
shîneshateṟe: noun speedwell
shînewar: noun mourning, lamentation
shînewerd: noun green field
shînkar: adjective bluish
shîn-u-shepoṟ: noun loud lamentation