Meaning of «ṟesh» in A Kurdish-English Dictionary:
ṟesh
adjective black, and figurative violent, disastrous, etc.; as noun anus
ṟesh bûnewe: go out, be extinguished. (fire in grate)
ṟesh chûnewe: look blackish (often said of distant indistinct object)
ṟesh kirdinewe: cross out (writing), fill up (manuscript book), see also ṟesh chûnewe
ṟesh
in combination:
ṟeshaw: noun charcoal-ink, see also aw y ṟesh
ṟeshayî: noun black or dark-coloured place, indistinct distant object
ṟeshbaw: adjective blackish
ṟeshbaz: adjective piebald
ṟeshbeḻek: noun mixed dancing of men and women
(ṟeshbeḻek kirdin, ṟeshbeḻek heḻ peṟîn: dance thus)
ṟeshbigîr: noun mobilization, levée en masse
ṟeshbîn: adjective pessimist
ṟeshbor: adjective dark brown (horse)
ṟesheba: noun violent wind, gale
ṟeshedaḻ: a species of eagle
ṟeshedar: noun elm
ṟeshegiranetê: noun typhus
ṟeshemê: noun caterwauling, mating of cats, season about February
ṟeshewulax: noun cattle
ṟeshêne: noun iris of eye
ṟeshkar: adjective blackish
ṟeshke1 noun net of goat-hair cord used as sack for chaff
ṟeshke2 adjective blackish, darkish, often used in combination in name of tribe separated from main body, e.g. Cafeṟeshke, Mamisheṟeshke
ṟeshke3 noun cummin seed
ṟeshkeḻe: adjective darkish in colour
ṟeshke-w-pêshke: generally chaw ṟeshke-w-pêshke kirdin: *see blurred images, *see stars, *be dazzled
ṟeshke-w-shimḻî: noun cummin and fenugreek sprinkled on bread to give special flavour
ṟeshkoyî: noun a species of grape
ṟeshkuj: adjective harsh, ruthless
ṟeshmaḻ: noun black goat-hair tent
ṟeshmîrî: see under tirê
ṟeshok ṟeshokî: adjective low-grade, as noun inferior goat’s hair as opposed to merez
ṟeshtaḻe: adjective dark (complexion)
ṟesh-u-ṟût: adjective poor, down-at-heel
ṟesh-u-sipî: adjective piebald
ṟesh-u-shîn: purple with rage
By:
Taufiq Wahby and C. J. Edmonds
Language:
Central Kurdish to English
Publish year:
1966