راهنما
    8 نتیجه
    • گشت
      گ جارێ یا گ جۆرێ واتە هەمووجارێ یا هەمووجۆرێ
    • پیتێکە لە شوێنێ «و»ی «إسمی مفعول» دەنووسێ بەدوای هێندێ وتەوە
      گەیییگ ، ڕوییگ واتە گەیو، ڕۆیو
    کوردی:
    1. تێکرا، بە تەواوی، بێ کەم و کۆڕێ
    2. پاشگری بەرکاری
      بووگ، چووگ
    3. پیسایی بنیادەم، گوو
    4. کە، کوو
    فارسی:
    1. همه، کل
    2. پسوند مفعولی
    3. مدفوع آدمی
    4. حرف ربط
    • گ؛ پیتێکە لە پیتەکانی زمانەکەمان
    بەم پیتانە دەنگگۆڕکێ دەکات:
    – بە (ک) دەنگگۆڕکێ دەکات: (گوتم: کوتم)، (کورەگە: کورەکە)، (ئانگو: ئانکو)، (زگ: زک)
    – بە (و) دەنگگۆڕکێ دەکات: (گوریس: وەریس)، (گوتن: وتن)، (هاتگە: هاتووە)
    کوردی: گشت. (گ لای، گ جۆرێ) هەموو (بە تەنیا بەکار ناهێنرێت.)
    فارسی: همه. (تنها استعمال نمی‌شود.)
    العربية: كُلّ.
    کوردی:
    1 گ، هەموو
    2
    ⇐ ک
    فارسی:
    1 همه، هر
    گ ڕووژی دیای کوردی: گڕۆژێک دێ، هەموو ڕۆژێک دێ فارسی: هر روز می‌آید
    2
    ⇐ ک
    کوردی:
    1 دەنگێکی ئاوێستاییە کە کەمتر لە کوردەواریدا ماوەتەوە و بارتەقای ئەو دەنگە لە سۆرانیا زۆرتر «گ» و «د»ە
    2 کە بە نێوەوە بلکێ خاوەنداریەتی دەگەیەنێ، پاشگری «و»
    فارسی:
    1 یکی از آواهای اوستایی که دامنه‌ی کاربردش در کردستان رو به کاهش است اما در کردی گروسی به وفور به کار می‌رود
    2 معادل «ی» نسبت در فارسی که با یک کسره به اسم می‌چسبد
    بن+کسرە+ڴ = بنڴ کوردی: شتێ کە لە بنەوەیە، بنوو فارسی: تَهی، آخری
    خوار+کسرە+ڴ=خوارڴ کوردی: خواروو فارسی: پایینی
    البته در مواردی که واژه به حرف صدادار ختم شود، از پسوندهای «{نڴ}» و «{ینڴ}» در این مورد استفاده می‌شود
    پارەکە+نڴ = پارەکەنڴ فارسی: پارسالی
    پارەکە+ینڴ = پارەکەینڴ فارسی: پارسالی
    • tîpa nehemîn a alfabeya kurdî ye; dengdareke ku cîderka wê ezmandevî û qirikî ye, awayê belavbûna wê girtî û nerm e