واتای «دەور» لە فەرهەنگی مەردۆخدا:
دەور [1]
کوردی: پەڕ، پەڕانپەڕ، قەراخ، قەورخە. دەوروبەر، دەوروپشت
فارسی:
گرد، گرداگرد، پیرامون، دَریواس، زه، دَور.
العربية:
دَور، اَطراف، حَوالي.
دەور [2]
کوردی: دەوران، خول، گێج، چەرخ، زەمانە. سووڕ، سەردەم
فارسی:
دور، دوره، دوران، چرخه، چرخ، زمان، روزگار. گردش
العربية:
دَور، عَصر، عَهد، زَمان، اَيّام.
{دەور} [3]
کوردی: چەرخە، گێچکە، بەسیان بە یەکەو. سووڕ، پێکەوە بەسران. (برای «تەسەلسول»ە.)
فارسی:
چرخه، چرخ. (برادر تسلسل)
العربية:
دَور.
دەور [4]
کوردی: خۆنِنەوە، پیاچوونەوە. (پێداچوونەوەی وانە ڕابردووەکان.)
فارسی:
دور، بازخوان. (تکرار درس‌های سابق)
العربية:
تَذكير، تَمرين، تَكرير، دَور.
بەرهەمی:
ئایەتوڵڵا مەردۆخ
زمان:
کوردیی ناوەندی بۆ کوردیی ناوەندی و فارسی و عەرەبی
ساڵی بڵاوبوونەوە:
1957