واتای «مەر» لە فەرهەنگی مەردۆخدا:
مەر؟
کوردی: مەگەر؟، ئایا؟ (وشەی پرسیارە.)
فارسی:
مگر؟، آیا؟ (حرف استفهام است.)
العربية:
هَل؟، أَ؟

بەرهەمی:
ئایەتوڵڵا مەردۆخ
زمان:
کوردیی ناوەندی بۆ کوردیی ناوەندی و فارسی و عەرەبی
ساڵی بڵاوبوونەوە:
1957