واتای «تەپڵەک» لە فەرهەنگی مەردۆخدا:
تەپڵەک [1]
کوردی: بەس. (پارچە ئاسنێک کە تەختەی شکاوی - بۆ نموونە - پێ پتەو دەکەن.)
فارسی:
بست، بند. (آهن پارهای که بر تختهی شکسته مثلاً میزنند.)
العربية:
كَتِيفَه، قَونَة.⇐وێنە
تەپڵەک [2]
کوردی: کۆماجە. باڕیسە (تەختەی بازنەیی سەرستوونی خێمە.)
فارسی:
سپَندوز، بادریسه، شَنگور، شنلوک، کُلیچه، گُلیچه، کُماج، چَناب، جاتاغ. (تختهی مُدّور بالای ستون خیمه.)
العربية:
فَلَكَة، كَرَبَة.
تەپڵەک [3]
کوردی: تەپڵک، پفەڵ، فشەڵ (وەک: هەڵتۆقینی کاگڵی دیوار کە خەریکە دادەوەرێت یا زەوی پاڵ ڕووبار کە ئاو کەندڕی کردبێت.)
فارسی:
تَپله، دَبّه. (برآمدن کاهگل دیوار مثلاً که بخواهد بیفتد، یا کنار رودخانه که زیرش را آب... کرده باشد.)
العربية:
هارِي، هائِر. جُرُف.

بەرهەمی:
ئایەتوڵڵا مەردۆخ
زمان:
کوردیی ناوەندی بۆ کوردیی ناوەندی و فارسی و عەرەبی
ساڵی بڵاوبوونەوە:
1957