معنای «هەڵ» در هەنبانە بۆرینە:

هەڵ

کوردی:
  1. پێشگرێکە زوربەی زۆر بڵندی و لای سەروو دەگەیەنێ
  2. پێشگری بە واتا: بە توندی، بە قەوەت
    هەڵی دڕی، هەڵدڕە. هەڵی پێچا
  3. ئاغەڵ، هۆڵەمەڕ
  4. پێ بوون، داگیرسانی ئاگر
    ئاگر هەڵ بوو
  5. پێچانی داو لە شتێ
    ئەم بەنەم بۆ هەڵکە
  6. جیا بوونەوەی پارچە لە شتێ
    تەڵەزمێک لە بەرد هەڵ بوو
  7. گوزەران، ڕابواردن
    دە گەڵی هەڵکە، هەڵ ناکەم
فارسی:
  1. پیشوند به معنی بلندی، بالا، بر
  2. پیشوند به معنی شدت و تندی
  3. آغل
  4. اشتعال، افروختن
  5. پیچیدن نخ به دور چیزی
  6. جدا شدن قطعه‌ای از چیزی
  7. گذران، زندگی، سر کردن
هەنبانە بۆرینە
اثر:
عبدالرحمن شرفکندی
زبان:
کردی به کردی مرکزی و فارسی
سال انتشار:
1990