معنای «تار» در فەرهەنگی مەردۆخ:
تار [1]
کوردی: ڕاماڵ، تەرەدوا، ڕاو. شوێن‌کەوتن بۆ گرتن.
فارسی:
رانش، راندن، دور کردن، دنبال کردن، گریزاندن.
العربية:
طَرد، دَأب، تَبعيد، كَسع، تَعقيب، اِحاشَة.
تار [2]
کوردی: تاڵ، تاریک، ڕەش. لێڵ، مات، تەڵخ
فارسی:
تار، تاره، تیر، تیره، تاران، تارون، تاریک، پَشام، سیاه، درورغ.
العربية:
اَغبَر، كَدِر، اَسوَد.
تار [3]
کوردی: ئامێرێکی مۆسیقایە.
فارسی:
تار، رَواو، رَواوَه، رَباب، شاشَک، شارشَک، شاشَنگ.
العربية:
عَود، طار
، طارَة
، رَباب
.⇐وێنە
تار [4]
⇐تان (ڕایِڵ)
