معنای «نیان» در فەرهەنگی مەردۆخ:
نیان [1]
کوردی: دانیان. (نیامە ناو جەعبە.) نان، دانان
فارسی:
نهادن، گذاشتن.
العربية:
وَضع.
نیان [2]
کوردی: چان، دانیان، داچەقانِن. ناشتن (وەک: ناشتنی نەمام.)
فارسی:
نهادن، نشاندن. (نهال نشاندن مثلاً.)
العربية:
غَرس، غَرز.
نیان [3]
کوردی: کێشان، لێنیان. پەڕاندنی نێر لە مێ.
فارسی:
کشیدن.
العربية:
اِنزاء، اِيداق، اِعساب.
نیان [4]
کوردی: نەرم. (نەرمونیان) هێمن، بەحەوسەڵە
فارسی:
نرم، آرام.
العربية:
حَليم، وَقور، مَتين، لَيِّن.
