Wateya «هەڵ» li Ferhengî Merdoxde:
                هەڵ
کوردی:  (وشەی «بەرەوسەرچوون»ە، وەک: هەڵپەڕین، بەپێچەوانەوە «دا» وشەی بەرەوخوارچوونە، وەک: داپەڕین.)
فارسی: 
 بَر، وَر. (کلمهی صُعود است: «هەڵپەڕین» یعنی بالا رفتن به عکس «دا» که کلمهی نزول است، «داپەڕین» یعنی پایین آمدن.)
العربية: 
 ندارد. (هاوواتای عەرەبی نیە.)

Berhema:
                    Şêx Mihemmed Merdox
                Ziman:
                    Kurdîy Nawendî Bo Kurdîy Nawendî u Farsî u Erebî
                Sala weşanê:
                    1957